Version 0.10 – Journal des modifications

Correction du traitement des récompenses d’expédition : l’antimatière indiquée dans les rapports d’expédition est désormais correctement ajoutée au compte du joueur.
Amélioration de l’actualisation de l’état après les expéditions afin que les récompenses ne semblent plus « disparaître » après le rechargement du jeu.
Renforcement de l’annulation des recherches : les éléments suivants de la file sont désormais recalculés en fonction de la planète sur laquelle ils ont été ajoutés, et non de la planète actuellement sélectionnée.
La possibilité d’utiliser l’annulation d’une recherche pour transférer incorrectement des ressources entre les planètes a été bloquée.
Correction d’un problème lié à l’accélération des recherches (par ex. 8h), où les ressources correspondant à plusieurs niveaux étaient prélevées alors qu’un seul niveau était réellement terminé.
Amélioration du fonctionnement et de la présentation de la Phalange (logique et UX/UI) afin que l’aperçu des vols soit plus cohérent et se rapproche davantage du comportement connu dans OGame.
Correction d’un problème de temps dans l’aperçu des vols : après un événement spatio-temporel pendant une expédition, la date affichée entre parenthèses est désormais décalée en même temps que l’heure de retour de la flotte.
Amélioration des traductions polonaises et du mappage des clés i18n, supprimant le mélange de messages polonais et anglais dans l’interface.
Les autres versions linguistiques ont été vérifiées et un nettoyage des clés de traduction manquantes a été préparé afin de réduire les cas de textes non traduits.